----- Original Message -----
From: "christiane geudens" <christianegeudens@hotmail.com>
To: <tsoji@ma3.justnet.ne.jp>
Sent: Friday March 08 2002 9:45 PM
Subject: Re: Felicxan Novjaron al Amiko
> Estimata amiko SXOJXI Tokio
> Mi dankas vin pro via retmesagxo de la lasta horoj de decembro. Kaj mi
> pardonpetas cxar mi ne reagis tiam. Mi vere hontas cxar mi ne suksesas sendi
> malgrandan mesagxon. Tamen mi ofte pensas pri vi kaj pri via amikino cxu
> intertempe edzino. Mi treege sxatis konatigxi kun vi kaj via amikino kaj mi
> sxatus dauxrigi la kontakton kvankam mi tion nun proponas el treege malbona
> pozicio cxar mi mem ne sukcesas respondi vian retmesagxo je gxusta tempo.
> Mi admiras vin cxar vi sukcesis konstrui vian domon “Esperanto”.
> Gxi estis belega granda domo kaj aspektis al mi interesa por logxi tie.
> Mi ne rememoras ke vi parolis pri la traduko al japana lingvo pri "Kurso de
> Esperanto” tamen mi gratulas vin pro tio.
> Mi rememoras pri agrabla tagmangxo en Sendai kaj pri bela semajnfino en
> Nishia hotelo. Kaj mi dankas vin denove cxar vi pagis por tio cxio.
> Mi esperas auxdi/legi denove mesagxon de vi.
> Kore Christiane Geudens